ZH
EN
JP
ES
RU
DE

?? ????? ??

?? 143??? ?? ????? ??? ??? ??? ??.

?? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ????: ??, ?? ??, ???? ?? ? ?? ??, ?? ? ??, ?? ??, ??? ?? ? ???, ?? ? ?? ?? ??, ???? ?? ??? ? ??, ?? ?? ??? ? ?? ????, ?? ??, ?? ??, ???? ?? ? ??, ??, ?? ?? ??, ??, ??????, ?? ??, ?? ? ?? ??? ??, ???, ???, ??? ????, ?? ? ?? ??, ?? ?? ???, ??, ??? ??, ??? ??, ??? ??, ???? ?? ? ?? ???, ?? ?? ??, ??? ?? ? ??? ?? ?? ? ??? ??, ?? ??, ?? ? ???, ??, ?? ? ???, ??? ?? ??, ?? ?? ??, ?? ??, ??(??)? ?? ? ??.

Standard Association of Australia （SAA）, ?? ????? ??

• PLUMBING AND GAS SET-2005 ?? ? ?? ??(? ???)
• AS 1697:2005 ??? ?? ???? ?? ? ????
• AS 3723:1989 ??? ???? ?? ???? ?? ? ??
• AS 2896:1998 ?? ?? ??? - ??? ?? ?? ?? ???? ?? ? ???
• AS 2896:2021 ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ? ???
• AS 2896:2011 ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ? ???

Professional Standard - Chemical Industry, ?? ????? ??

• HG/T 21581-1995HK11 ???? ????? ?? ? ?? ??
• HG/T 21581-1995HK05 ???? ??? ????? ?? ? ?? ???

Professional Standard - Aviation, ?? ????? ??

• HB 6666-1992 ?? ????? ??? Ω? ??? ??
• HB 6665-1992 ?? ????? ??? P? ???? ???? ??
• HB 6483-1990 ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??

Indonesia Standards, ?? ????? ??

• SNI 03-6899.4-2002 ???? ?? 4? : ?????? ? ????
• SNI 03-6899.1-2002 ?? ??? ?? 1?: ?? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??
• SNI 03-6899.2-2002 ?? ??? ?? 2?: ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??
• SNI 03-3442-1993 ?????? ??? ?? ??
• SNI 03-6899.3-2002 ?? ??? ?? 3?: ??? ? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ??

Group Standards of the People's Republic of China, ?? ????? ??

• T/CCGA 20002-2021 ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??
• T/QGCML 4102-2024 ??? ??? ??? ?? ???
• T/NESIF 0021-2022 ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??
• T/AASE P003-2020 ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??
• T/QGCML 1752-2023 ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??

Aerospace, Security and Defence Industries Association of Europe (ASD), ?? ????? ??

• ASD-STAN TR 2674-1997 ???? ???. ?? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ? ??? ??? ?? ? ??. ????
• ASD-STAN TR 2675-1996 ?? ? ???? ??? ?? ? ?? ??? ?? ? ?? ???? ?? ? ?? ??, ??? 1

Jiangxi Provincial Standard of the People's Republic of China, ?? ????? ??

• DB36/T 338-1999 ?? ??? ????? ??? ?? ????? ?? ?? ??

HU-MSZT, ?? ????? ??

• MSZ 15607-1975 ????????, ???? ? ????

Society of Automotive Engineers (SAE), ?? ????? ??

• SAE ARP1532A-2011 ??? ?? ??? ??, ??, ??? ? ??
• SAE ARP1532B-2020 ??? ?? ??? ??, ??, ??? ? ??
• SAE ARP1532-1985 ??? ?? ??? ??, ??, ??? ? ??
• SAE AS10380B-2023 ??? ??, ?? ???, ??
• SAE AS10380A-2020 ??? ??, ?? ???, ??
• SAE AS18802-1998 ??? ??? ?? ? ?? ??

SE-SIS, ?? ????? ??

• SIS SEN 30 06 06-1958 ????, ??????, ??? B11
• SIS SEN 30 06 16-1958 ?? ??, ?? ?? ??, ??? 15.2, 18.6 ? 22.5mm
• SIS SEN 30 06 01-1958 ????, ??????, ?? B11, B13.5, B16(??? ?? ??)

Korean Agency for Technology and Standards (KATS), ?? ????? ??

• KS W ISO 8575:2009 ????, ?? ???, ?? ??? ????? ??
• KS B ISO 11119-1:2014 ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ? ?? ??, ?? ? ??? 1?: ?? 450L? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ? ??

General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People‘s Republic of China, ?? ????? ??

• GB 7637-1987 ?? ??? ????? ????? ?? ? ?? ?? ??
• GB/T 7637-1987 ?? ??? ????? ????? ?? ? ?? ?? ??
• GB 7230-1987 ???????
• GB/T 7230-2008 ???????
• GB/Z 35588-2017 ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??
• GB/T 29751-2013 ????? ?? ??? ?? ? ?? ?? ??
• GB 17264-1998 ?? ??? ???? ?? ?? ??
• GB 17265-1998 ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??
• GB/T 14823.1-1993 ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??

International Organization for Standardization (ISO), ?? ????? ??

• ISO 8575:1990 ????????? ????? ????
• ISO 23555-2:2022 10MPa ??? ?? ???, ??? ?? ???? ?? ? ???? ?2?: ???? ???
• ISO 11119-1:2012 ?? ??? ??? ??? ?? ??? ? ?? ??, ?? ? ??? 1?: 450L ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ? ??
• ISO/TS 10839:2000 ?? ?? ??? ????? ??? ? ???? ??, ?? ? ??? ?? ?? ??

International Code Council, ?? ????? ??

• ICC IFGC-1997 CHAPTER 4-1997 ?? ????? ??

Hubei Provincial Standard of the People's Republic of China, ?? ????? ??

• DB42/T 014-2002 ?? ??? ?? ???? ????? ?????? ?? ? ??? ?? ??

SCC, ?? ????? ??

• AS 2896:1991 ??? ?? ??? - ??? ??? ?? ????? ???? ?? ? ???
• AS 2896:1986 ??? ?? ??? - ??? ??? ?? ????? ???? ?? ? ???
• SN-CEN/TR 16787:2014 ??? ?? ?? - ??
• ASD-STAN TR 2674:1970 ?? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ? ?? - ?? ??, ??
• NS-EN 45545-7:2013 ?? ?? ?? - ?? ??? ?? ?? - 7?: ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??
• DANSK DS/EN 45545-7:2013 ?? ?? ?? - ?? ??? ?? ?? - 7?: ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??
• SN-CEN/TS 45545-7:2009 ?? ?? ?? - ?? ??? ?? ?? - 7?: ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??
• AENOR UNE-EN 45545-7:2013 ?? ?? ?? - ?? ??? ?? ?? - 7?: ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??
• CEI UNI EN 45545-7:2013 ?? ?? ?? - ?? ??? ?? ?? 7?: ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??
• BS CP 331-3:1974 ???? ?? ? ??? ?????? - ?? ????
• DIN EN 45545-7 E:2010 ?? ?? - ?? ?? ?? - ?? ??? ?? ?? - ?? 7: ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??; ??? ?? prEN 45545-7:2010
• ASD-STAN TR 2675:1970 ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ? ?? ????? ?? ? ?? - ??
• IEC 60079-3:1972 ??? ?? ??? ?? ?? - ?? 3: ?? ?? ??? ??? ??? ??
• NS 6236:1982 ?? ?? - ??, ?? ? ?? ??? - ?? ? ?? ??
• BS 3212:1960 ??. ??/??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ? ??(??? ?? ??? ??)
• DIN EN 15070 E:2007 ?? ?? - ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???, ??? ?? prEN 15070:2007

Danish Standards Foundation, ?? ????? ??

• DS 1102:1987 ??? ??. ??? ?? ??
• DS/EN 45545-7:2013 ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? 7?: ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??
• DS/EN 14382+A1/AC:2009 ?? ?? ?? ???? ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? 100bar? ??? ?? ?? ??
• DS/EN 14382+A1:2009 ?? ?? ?? ???? ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? 100bar? ??? ?? ?? ??
• DS 21003:2020 ????????? "???? ?? ??" ????????? ?? ? ???? ????

Association Francaise de Normalisation, ?? ????? ??

• NF F01-082:1968 ?? ?? ??, ?????, ??? ?? ??
• NF F11-100:1995 ?? ?? ?? ?? ? ??? ?? ??? ??
• NF D36-136:2019 ????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??
• FD P45-208*FD CEN/TR 16940:2017 ??? ?? ??? ?? ?? ??
• NF EN 45545-7:2013 ?? ?? ?? - ?? ??? ?? ?? - 7?: ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??

YU-JUS, ?? ????? ??

• JUS M.E3.571-1990 ?? ?? ?? ??? ??. ?? ?? ?? ? ???
• JUS M.E3.001-1992 ?? ?? ??. ??
• JUS A.K2.255-1996 ?? ?? ??. ?? ??
• JUS M.E3.574-1991 ??? ? ???? ??? ????
• JUS M.E3.575-1991 ????? ???? ????

European Committee for Standardization (CEN), ?? ????? ??

• CEN/TR 16787:2014 ??? ?? ?? ???
• PD CEN/TR 16940:2016 ??? ?? ??? ?? ?? ??
• EN 14382:2019 ?? ?? ?? ???? ? ??? ?? ?? ?? 100Pa? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??
• EN 14382:2005+A1:2009 ?? ?? ?? ???? ? ??? ?? ?? ?? 100Pa? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??
• EN 14382:2002 ?? ?? ?? ???? ? ??? ?? ?? ?? 100Pa? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??

UY-UNIT, ?? ????? ??

• UNIT 651-1982 ?, ?? ? ?? ??? ???? ? ???? ?? ???
• UNIT 148-1964 ?? ??? ???? ??

German Institute for Standardization, ?? ????? ??

• DIN 3383-1:2013 ?? ?? ??? 1?: ?? ?? ??, ?? ?? ????
• DIN EN 45545-7:2013-08 ?? ?? ?? - ?? ??? ?? ?? - 7?: ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??
• DIN 33822:2009 ?? ??? 5bar ??? ?? ??? ?? ?? ??? ? ?? ??
• DIN 3389:1984 ??? ?? ? ? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ? ??
• DIN EN 14594 Berichtigung 1:2006 ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??, ???, ??
• DIN V 65900-13:1998 ???? ??? ?? ? ??, ?? ? ??? ??? ?? ? ?? ???? ??.
• DIN EN 14594:2005 ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??, ???, ??

Association of German Mechanical Engineers, ?? ????? ??

• DVS 0217-2011 ?? ????? ?? ??

ZA-SANS, ?? ????? ??

• SANS 10224:1990 ??? ??? ?? ????? ???
• SANS 50270:1994 ??? ?? ??. ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??. ????, ???, ??

European Association of Aerospace Industries, ?? ????? ??

• AECMA TR 2675-1996 ?? ? ???? ??? ?? ? ?? ??? ?? ? ?? ???? ?? ? ?? ??
• AECMA TR 2674-1997 ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ? ??
• AECMA TR 2678-2001 ???? ??? ?? ?? ?? ? ??, ?? ?? ?? ? ?? ?1?

CZ-CSN, ?? ????? ??

• CSN 34 2600 Z1-1996 ??? ?? ?? ? ?? ??
• CSN 34 2600-1993 ??? ?? ?? ? ?? ??
• CSN 10 9106-1989 ??? ??? ?? ???. ?? ??
• CSN 13 7451-1966 ?? ?? ?? ?? ???
• CSN 37 0027-1957 ?? ??? ??? ??????. ??? ?? ???
• CSN 30 3532-1986 ?? ??. ?? ?? ???. ???, ??? ??, ? ??? ? ?? ?? ???

British Standards Institution (BSI), ?? ????? ??

• BS PD CEN/TR 16940:2016 ??? ?? ?? ?? ??
• BS EN 45545-7:2013(2015) ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? 7?: ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??
• BS 6891:2015 ??? 35mm(R1?) ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??
• BS EN 45545-7:2013 ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??

CEN - European Committee for Standardization, ?? ????? ??

• PD CEN/TS 45545-7:2009 ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? 7?: ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??
• EN 14594:2018 ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??, ???, ??

AENOR, ?? ????? ??

• UNE-EN 45545-7:2013 ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? 7?: ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??
• UNE-EN 14382:2005+A1:2009 ?? ?? ?? ???? ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? 100bar? ??? ?? ?? ??

ES-AENOR, ?? ????? ??

• UNE 110-013-1991 ??? ??? ?? ??

Professional Standard-Ships, ?? ????? ??

• CB 1063-1987 ?? ????? ?? ? ?? ?? ???

VE-FONDONORMA, ?? ????? ??

• NORVEN 64-2-1969 ?? ??? ?? ?? ?? ???
• NORVEN 64-1-1969 ????? ???????(???)

American National Standards Institute （ANSI), ?? ????? ??

• ANSI Z83.8b-2004 ?? ?? ?? ? ?? ?? ???
• ANSI Z21.8-1994 ??? ?????? ??

IL-SII, ?? ????? ??

• S.I.728-1973 ?? ??? ???? ??? ??

Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE), ?? ????? ??

• ANSI/IEEE Std 524-1980 ?? ??? ?? ??? ?? IEEE ???
• IEEE Std 524-2003 ?? ??? ?? ??? ?? IEEE ???
• IEEE Std 524-2016 ?? ???? ?? ??? ?? IEEE ???
• IEEE Std 524-1992 ?? ??? ?? ??? ?? IEEE ???
• IEEE 524A-1993 ?? ??? ?? ?? ? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? IEEE ?? ?? ??

Lithuanian Standards Office , ?? ????? ??

• LST EN 14382-2005+A1-2009/AC-2009 ?? ?? ?? ???? ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? 100bar? ??? ?? ?? ??
• LST EN 14382-2005+A1-2009 ?? ?? ?? ???? ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? 100bar? ??? ?? ?? ??

GOSTR, ?? ????? ??

• GOST R 58424-2019 ?? ?? ?? ???? ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? 10MPa? ??? ?? ?? ??

Professional Standard - Machinery, ?? ????? ??

• JB/T 7377-2007 ??? ?? 32~250mm ??? ??? ??? ?? ??

Jilin Provincial Standard of the People's Republic of China, ?? ????? ??

• DB22/T 1530-2011 ??? ?? ?? ??

RO-ASRO, ?? ????? ??

• STAS 8589-1970 ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ? ?? ?????? ?? ??

RU-GOST R, ?? ????? ??

• GOST R EN 14594-2011 ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??, ???, ??

Defense Logistics Agency, ?? ????? ??

• DLA DSCC-DWG-94024 REV B-2007 ?? ?? ?? ?? ?? ???? ??
• DLA SMD-5962-86075 REV C-2007 ??? ???? ??? ??, ?? ??? ?????-????? ?? ??, ??? ??????

NO-SN, ?? ????? ??

• NS 6236-1982 ????? ???, ???, ??? ?? ? ?? ??

工業(yè)和信息化部, ?? ????? ??

• JB/T 13885-2020 ???? ????? ??????

U.S. Air Force, ?? ????? ??

• AIR FORCE MS29530 REV D VALID NOTICE 2-2008 ?? ?? ?? ?? ??-?? ?? ???

Professional Standard - Railway, ?? ????? ??

• TB/T 3258-2011 ?????? ???? ?? ????

Professional Standard-Safe Production, ?? ????? ??

• AQ 6111-2023 ????? ???? ??

Military Standard of the People's Republic of China-General Armament Department, ?? ????? ??

• GJB 3054-1997 ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ??

??:   ????? ??, ?? ????? ??, ????? ??, ?? ??? ??, ????? ??, ??? ?? ?????, ?? ??? ??, ?? ?????, ?? ?? ?????, ?? ????? ??, ?? ????? ???, ?? ?????, ?? ????? ??, ?? ????? ??, ??? 5? ??, ????? ??, ?? ?? ??? ?? ? ?? ?? ??, ??? 5? ??.